消息翻译

翻译一条消息

1. 打开消息操作菜单。
2. 选择「翻译」。
3. 选择目标语言，或使用你的首选语言。
4. 阅读译文，同时保留原文用于核对。

偏好设置与可翻译范围

在「设置 → 账号」选择关闭、手动或自动翻译；目标语言可跟随界面语言，也可单独指定；显示方式可选原文加译文或仅译文。翻译功能还必须在部署环境中启用。

• 只有普通聊天消息可翻译
• Action Card、集成消息、系统事件、Artifact 注解、转发包和托管网站操作消息不可翻译
• 单条源消息最多 8000 个字符

自动翻译

当账号或对话启用自动翻译后，支持的消息可以自动翻译成你的首选语言。原始文本仍然是事实来源。

安全使用翻译

• 需求、合同语言和决策必须保留原文链接
• 遇到歧义要明确标记，不要静默选择一种解释
• 让承担责任的人确认业务含义
• 为常见 ERP、法律或产品术语维护共享术语表

翻译不会替你做什么

翻译帮助理解，但不会批准需求、解决制度歧义，也不能替代领域审核。